00:14

Mamma Mia!

Бог по умолчанию.
Вчера с сестрой ходили на русскую постановку мюзикла Mamma Mia! Честно скажу, что после той скукоты, что я лицезрела на сцене в Лондоне в 2011, шла я на наш мюзикл скрепя сердце просто потому, что сестра попросила сводить :tear: Как же приятно иногда ошибаться в своих предположениях! Русская постановка просто чудесна! Замечательные актёры и голоса - Елена Чарквиани, Донна в мюзикле, с которой мы успели поговорить, пока сестра собирала автографы, просто душка :heart::heart::heart: Она и Этери Бериашвили, которая играла подругу Донны Рози, сказали, что видели со сцены, как мы с сестрой зажигали во время последней песни :-D там сами актёры пригласили всех зрителей встать и потанцевать, а нас с сестрицей долго упрашивать не пришлось, мы сразу на ноги вскочили)))
Словом, безумно удачная адаптация как в сценическом плане, так и в плане перевода песен, за что отдельное спасибо стоит сказать Кортневу. Мне слух резанула только одна песня, да и то я уже не упомню какая Х))) а так я бы с удовольствием купила диск с переведёнными песнями в исполнении актёров, уж очень хорошо вышло! :heart:


@темы: Мюзикл

Бог по умолчанию.
В этом году решила в очередной раз поучаствовать в зарубежном клэйновском реверсбэнге)) Идея нагло стырена из этого видео-ролика))): John Lewis Never Knowingly Undersold TV Advert 2012. Я перебрала десятки винтажных модных журналов, чтобы понять, что мог бы носить пижон Курт в начале двадцатого века. Уходить совсем в историю не хотелось, но и модели 40-х и 50-х также не нашли у меня отклика, поскольку тогда мог бы выйти временной казус: Курт из прошлого мог оказаться жив во времени Блэйна. :-D А вообще, старательнее всего я рисовала машину :lol::lol::lol:
рисунок под катом

Вопрос: Как вам?
1. Me gusta 
17  (100%)
Всего:   17

@темы: Glee time

Бог по умолчанию.
В перерывах между сериями Гли и бесконечным чтением новых спойлеров (вот в чём ужас бесконечного тумблера!) я начала смотреть новый сериал, который, если я не ошибаюсь в русском переводе значится как "Мёртвые до востребования" и, о всемогущие боги, как же он прекрасен! Мне даже жаль, что там всего два сезона. Я уже посмотрела первый взахлёб, и мне хочется, чтобы в запаснике у меня было ещё сезонов пять-шесть))
Сериал прекрасен своим концептом: в нём всего через край, чуть ли не до гротеска, но именно это в нём и цепляет. Есть голос "сказочника", рассказывающего о судебных перепетиях героев в прошлом и настоящем. Есть картинка: обстановка и одежда героев, - напоминающая иллюстрацию. Есть абсолютно бредовые детективные истории. Есть не менее бредовая, но при этом необычайно милая (что вот прям аняняня, мимими))) любовная история)) Есть блестящий юмор, построенный на метафорах, игре слов и двойном смысле фраз. Ну, и конечно, есть замечательные персонажи. Сейчас я их кратко опишу.


Главная парочка - это Нэд и Чак. Нэд обладает способностью оживлять мёртвых одним касанием, но если он коснётся ожилённого ещё раз, то тот - умрёт навеки. Однако, если же Нэд не коснётся оживлённого в течение 1 минуты, то умрёт ещё кто в непосредственной близости от оживлённого. В глубоком детстве Нэд был влюблён в Чак. Сейчас по прошествии многих лет он её оживляет и, о чудо, оказывается, что все эти годы Чак тоже его любила. Пара счастлива, что им удалось обрести друг друга, и есть только одна проблема - они не могут друг друга касаться. Короче, это главный флаффистый флафф на флаффной подушке сериала, несмотря на очевидную примесь ангста. Им просто нельзя не умиляться))


Ещё есть Олив, официальная профессия которой - официантка в Pie Hole, неофициальная - безответно влюблённая в Нэда мадемуазель, которая крайне обеспокоена тем, что её попытки завовать Нэда не находят у него никакого отклика. Постоянно сторожит его собаку и считает отсутствие прикосновений между Чак и Нэдом - плюсом в свою пользу) Очаровательна во всех своих заблуждениях и регулярно ангстит :alles: А также не стоит забывать про регулярного посетителя кафе и по совсестительству бизнесс-партнёра Нэда - Эмерсона, жадного до денег саркастичного и ненавидящего сантименты детектива, который любит вязать крючком)) Почти каждая его реплика в сериале - золото!)) В принципе, остальные персонажи не менее колоритные и не без прибабахов))


Короче, я ооочень рекомендую к просмотру) Сериал на пять с плюсом!

@темы: Сериалы без метки

Бог по умолчанию.


Просто на пять с плюсом реклама про такую непростую и довольно скучную, что уж греха таить, тему)))

@темы: красивые полуголые мужики в рекламе, Интересности

Бог по умолчанию.
*барабанная дробь* Я наконец-то решилась и отстригла волосы)
Получился образ a la garcon, который я старательно поддерживаю мужскими аксессуарами в гардеробе)) В принципе, когда отрастёт немного чёлка, можно будет делать rocker-look.:eyebrow:
Если честно, реакция на мою причёску со стороны посторонних либо очень положительная: хвалят за смелость, делают комплименты (да-да, незнакомые люди на улице в России наконец расщедрились)) видимо, весна-таки наступила), - либо резко отрицательная: просто видно по осуждающим взглядам, а кто-то из тёток в маршрутке даже в открытую сказала, что молодой девушке, цитирую, "неприлично носить такую причёску"))) также, многие любят заметить, что молодым людям больше нравятся длинные волосы - как будто мне есть какое дело, что некому безликому статистическому большинству нравятся длинные волосы. Люди всегда ищут причину кардинальной смены образа, а у меня всё просто - левая пятка захотела, я подкопила денег, подобрала более удачный момент и пошла сделала задуманное :alles::alles::alles: Моя татуировка - из того же ряда; я бы даже хотела заметить, приходится к слову, что для меня "fais-le bien" - это не только постоянное напоминание о том, что за что бы я не бралась, я должна делать это хорошо, насколько возможно, но и в целом позывной к тому, чтобы делать что-то, от чего может удерживать какой-либо внутренний страх, почти как перефразированное "capre diem" :rolleyes:
Вообще, конечно, мне и самой до сих пор непривычно, особенно когда случайно ловишь взглядом своё отражение в зеркале или, задумавшись, пропускаешь волосы сквозь пальцы. Кстати, ощущения "голове стало легче", которым многие характеризуют отстригание длинных волос, у меня как-то нет))

@темы: А мне летать охота...

Бог по умолчанию.
Сегодня на выходе из нашего небольшого офисного здания стояли двое мужчин в офисных костюмах и одаривали девушек, идущих на работу, тюльпанами)) Я шла с работы, но меня тоже одарили цветочком) Мелочь, а приятно))
А в наушниках в это время звучит завораживающий голос Паломы Фейт. Очень живая, яркая исполнительница, в песнях которой чувствуется, что она когда-то пела в кабаре; отдельно хочу сказать, что её клипы смотреть - одно удовольствие, получаю каждый раз эстетическое наслаждение почти как от старых клипов Милен Фармер. Любителям музыки, находящейся под влиянием соула и джаза, очень советую обратить на эту певицу внимание :walkman:
Как ни странно, слушать я начала Палому, когда заинтересовалась, кто это на каблуках бежит с факелом. Это была традиционная эстафета перед летними Олимпийскими играми, которую я смотрела, ибо Доктор Кто, но подмечала и остальных бегущих))) Я, кстати, её помню ещё по Воображариуму доктора Парнасса, она в одной из ролей играла)) Вообще, эта девушка много где засветиться успела, если так подумать)))



@темы: Музыка, А мне летать охота...

Бог по умолчанию.
Внезапно захотелось пересмотреть "В джазе только девушки". Забавно, но я всегда пересматриваю этот двухчасовой фильм только ради финальной сцены.





@темы: Аниме и фильмы

Бог по умолчанию.
Что-то странно, куда у меня пропали два дня из поста? :susp:

День 1 - Самая первая манга
читать дальше

День 2- Самая любимая манга.
читать дальше

День 3 - Самая любимая мангака.
читать дальше

День 4 - Персонаж манги, на которого я больше всего похожа (или я желала бы быть похожа)
читать дальше

День 5 - Манга, которую я бы порекомендовала всем.
читать дальше

День 6 - Самый любимый персонаж.
читать дальше

День 7 - Манга, которую я забросила на половине.
Skip Beat! Честно говоря, при всей моей любви к манге с медленным развитием событий, this story is honestly getting on my nerves.


День 8 - Самый неприятный мне герой манги.
Усаги. Вот честно, никогда не понимала всеобщую любовь ни к этой героине, ни к этой манге/аниме.


остальные дни

@темы: Сёдзе - as it is, Манга

06:05

TOEFL

Бог по умолчанию.
Мне пришли результаты по тесту TOEFL: 108 из 120 :wine: И это проходной балл в институт, который я хочу поступить!))):dance3:

Лучше всего из четырёх разделов у меня был раздел Listening - 29 баллов, что неудивительно, учитывая то количество сериалов, что я смотрю, с персонажами, язык которых варьируется от Эми Понд до НеПола. Сильнее всего я завалила четвёртый раздел - Writing, - где я получила всего лишь 25 балов, что тоже ничуть меня не удивляет, потому что если бы я хоть чуть-чуть готовилась к этому тесту, я бы хотя бы для приличия погуглила, как писать summary на английском :alles: Но нет, готовиться - это не для нас. Я ведь даже купила книжку с лексикой и пробным тестом, но так её и не открыла :alles:
В общем, я пришла на тест, не имея ни малейшего представления, что я буду сдавать. Знала только одно - это будет на английском. Вокруг меня люди: волнуются, спрашивают друг у друга, кто сколько готовился, - я тем временем начинаю подумывать, что книжку стоило открыть хотя бы на первом уроке. Вскоре, предварительно отобрав у нас всё, даже ручки, нас рассадили за компьютеры. Начался тест. Я узнала, что в нём есть 4 части и что каждая часть идёт определённое время. "Где наша не пропадала", - думаю я, быстро кликая на ответы сначала части Reading, потом Listening. Дальше начинается перерыв, во время которого я понимаю, что я обогнала всех и вся, ибо все остальные тестирующиеся ещё сидят на второй половине первой части.
Выпив кофе и поправив галстук-бабочку, я смелым шагом отправилась покорять вторую часть заданий. И вот тут началось! :lol: Сначала там раздел Speaking шёл, состоящий из трёх подразделов. Главной проблемой этой части было в том, что я просто не знала, о чём там говорить. В первом задании было гениальное "Порассуждайте, насколько опыт важен для преподавателей", на что в ответ в моей голове вертелось одно лишь "В смысле?:susp:". Второе и третье были более лёгкими - там нужно было рассказать, что ты услышал и сделать выводы. Главное, успеть произнести вывод прежде, чем истекут твои 30 секунд на ответ. Форд Баярд-Баярд! :lol::lol::lol:
Так вот, когда настало время четвёртой части, я думала, что меня ничем не проймёшь. Но коварные составители тестов попросили меня написать сначала саммари на пространную тему "как вы думаете, стоит ли студентам читать что-то окромя дополнительной литературы из списков, выданных профессорами". Я уже писала, что я крайне смутно представляла, как должно выглядеть саммари, но, полагаю, что оно точно не должно было заканчиваться фразой "Если это "Сумерки", то нет - не стоит". :lol::lol::lol: Второе саммари пошло легче, поскольку там опять же дали справочный материал, на который можно было опираться при ответе.

Выводы из всего этого бедлама:
1) Мне есть ещё, что подчищать в английском.
2) Не так страшен чёрт, как его малюют.
3) Я - редкостная лентяйка, и это не лечится. Where can I download motivation?



@темы: А мне летать охота...

Бог по умолчанию.
Вчера и сегодня переписывались с однокурсницей на тему перевода (работаем над одним проектом) и внезапно разговор принял неожиданное русло. Сразу оговорюсь, что мои бывшие однокурсницы сериалы смотрят, но без фанатизма, так что в какой-то момент, когда хорошие сериалы закончится, они должны были придти к Гли)))

Юля: Ок, спасибо. Вопрос! Курт и Блэйн будут снова вместе?
Я: Сейчас они расстались, но я надеюсь, что они вновь будут вместе))) По крайней мере, спойлеры на это намекают)) А почему ты спрашиваешь?
Юля: Я смотрю 7 серию 4 сезона и хочу, чтоб они вместе были, они такие милые)
Я: Ахаха)) Там впереди много интересного)))

На следующий день - утром:
Юля: Курт почти простил своего мужчинку, они такие зайки!

Вечером того же дня:
Юля: Курт с Блейном целовались, они такие зайки! они должны быть вместе
Наташа: Ты Юлю покусала, что ли?
Наташа: А что, они правда классные?
С неподдельным интересом жду смски от моих остальных однокурсниц. Чует моё сердце, дурной пример - заразителен :evil::evil::evil:

@темы: Glee time, А мне летать охота...

Бог по умолчанию.
Папа сегодня в честь дня рождения пригласил на концерт. Не хотела идти, но чтобы не обижать родителя, согласилась, решив, что, возможно, мне понравиться музыка - бардовские песни, которые любит мой отец, мне тоже в принципе нравятся. По крайней мере, я могу их слушать, не испытывая безумного желания раздобыть себе беруши. И "Белая гвардия", на концерт которой, как оказалось в последствии, мы ходили в бард-клуб "Гнездо глухаря", была из этого же списка. Я могла слушать эту музыку не кривясь, хоть и составляя в голове ворох язвительных замечаний, и мне даже понравилась одна песня, о чём я поспешила сказать отцу, которого мои реакции явно расстраивали.
В целом, я могу сказать, что это просто-напросто не моё. Хоть мне и нравилось музыкальное сопровождение к лирике, сама лирика и голос солистки напоминали мне о записях девочек-ванилек "Кофе, Лондон и он". Не знаю, мне кажется, что песни, которые претендуют на звание интеллектуальных, могли бы быть менее поверхностными. Да, в них была более сложная лирика, чем у какой-нибудь попсы, но вместе с этим это не делало песни более глубокими, более прочувствованными. Хотя, ещё раз скажу, кому-то такое может понравиться, несомненно. Но для меня лично, уж лучше слушать очередные перепевки Высоцкого.

@темы: А мне летать охота...

00:09

Out of Sight

Бог по умолчанию.
Очень интересный мульт: мир глазами слепой девочки - грустно и одновременно очаровательно.



@темы: Интересности

Бог по умолчанию.
Зачаровала меня эта реклама: что рекламируют - не понятно, зато как красиво история любви во временном парадоксе показана *____*


@темы: Интересности

Бог по умолчанию.
Вот смотрю я на количество избранного, которое надо прочесть-перелопатить, и думаю, почему в больницах нет вай-фая.
Да, я тут умудрилась слечь посреди метро в утренний час пик с острой болью в животе (мужик, на спине которого я лежала пол поездки - I'm sorry). Причём основательно так, даже скорую вызывали в дежурные комнаты метрополитена, куда меня отнесли. Санитары посмотрели-поспрашивали, вкололи лошадиную дозу ношпы в вену, что не особо облегчило ситуацию, но зато позднее положило начало косым взглядам, неоднозначным вопросам и брошюрке "Скажи жизни без наркотиков - да!" :tear:
В общем, меня отвезли в Первую Градскую, сделали кучу анализов (половина которых к делу не относилась, но "раз уж ты в больнице впервые за последние лет -ацать, что не сделать-то" :-D:-D:-D:-D), а потом повторили их несколько раз, ибо узи, пальпирование и т.д показывало, что всё у меня с организмом в порядке, а анализ крови вещал, что внутри меня происходит смесь Армагеддона с Большим взрывом. Моё скромное "можно я поеду домой, мне кота кормить надо" было быстро обезоружено пессимистическими прогнозами хирурга, которые звучали хуже, чем суждения аналитиков о том, что станет с Россией, если нефть резко подешевеет. Иными словами, меня госпитализировали: выдали халатик на энное количество размеров больше, чем я, резиновые тапки и бритву :alles:
Лирическое отступление: какие там молодые доктора хорошенькие, прям загляденье))) Особенно меня впечатлил вьюноша, делающий ЭКГ, тем, как спокойно он спросил у меня мой номер телефона, присоединяя специальные присоски аппарата к моей обнажённой груди. :lol::lol::lol: Конец лирического отступления.
Меня прооперировали очень быстро, в тот же день, поскольку думали, что у меня аппендицит. Делали видеолапраскопию под общим наркозом, так что понаблюдать за процессом мне не удалось((( В итоге оказалось, что аппендицита нет, врачи расстроились и зашили меня обратно. За всё время сего действа я раскинулась на столе хирурга в позе "Иисус Христос - суперзвезда" аки Ева с трубкой во рту под сенью эдемской яблони в нелетний период и не имела возможности двинуться; что особенно раздражает, когда ты уже в сознании, а тело тебя ещё не слушается и не отвечает на импульсы и команды, которые ты ему посылаешь. Хотя, если посмотреть на это с другой стороны, очень любопытные ощущения, непривычные))
Вернули меня в палату к однопалатчанам - двум приветливым тётенькам, которые со мной обращались как с собственной дочкой (или внучкой), кормили яблоками и поили кофе. Из моей компании, где я работаю, меня навестить приехал наш главный доктор, привёз всякого-нужного скарба, что было очень мило с его стороны, лично меня осмотрел и пошёл вести долгие беседы с моим лечащим врачом. Наш доктор удивил меня словами, что если бы меня привезли в плохою больницу (а меня привезли в хорошую, чем он был очень доволен), то моя компания заморочилась бы и перевезла бы меня в больницу с более хорошим хирургическим отделением О____о Это включено в мою медицинскую страховку, или что? :tear: В любом случае, спасибо им за поддержку))
Также поблагодарить хочу замечательных  Nao и  lur Feyrre, ибо они солнышки и самые чудесные люди на земле :inlove::inlove::inlove::inlove: Девушки, спасибо, что выручили в сложный момент! <3333

Вотъ такая печальная история со мной приключилась и сиё есть главное объяснение моего полного отсутствия в инете (я пропустила две серии Гли! но ничего, это я уже наверстала, :alles::alles::alles: а вот с Нью Нормал сложнее как-то вышло, так как там оказалось гораздо больше серий, что я не смотрела.)
Сегодня уже сняли швы, в больнице быть больше не надо. Но я всё ещё хожу забинтованная Х)) Завтра с этими "боевыми ранениями" пойду на работу :rolleyes:

@темы: А мне летать охота...

Бог по умолчанию.
Часть 1 - здесь

Часть 2 - здесь



Примечания: Арчи Банкер – персонаж популярного в 70-х телешоу All in the Family, известный своими реакционными, консервативными взглядами.
«Проще простого» - телеигра с знаменитостями на основе принципа «крестиков-ноликов».
Пол Линд – знаменитый комик и гомосексуалист.
Норман Лир – знаменитый американский телесценарист и телепродюсер, создатель телешоу All in the Family.

читать дальше


@темы: Переводы, Glee time, (А)нормально

Бог по умолчанию.
Говорят, как Новый год проведёшь, так и весь год пройдёт. Начало 2012 года прошло у меня под знаком Даррена и его мюзикла, поэтому, видимо, этот новый год я просто не могла не справить в театре.
Мы с подругой долго выбирали, куда же пойти: надо отметить, что выбор у нас был не такой уж большой – в нашем распоряжении были либо детские утренники, либо «Щелкунчик» в Большом театре, который мы уже видели. В результате мы сошлись на том, что надо бы проверить, как поживают бродвейские мюзиклы на российской сцене, и отправились на «Русалочку».
Мюзикл этот абсолютно и бесконечно детский, но всё же доставивший нам массу удовольствия, когда во втором акте нас перестала смущать наивность всего происходящего. И тем не менее, я не могу сказать, что покидала театр с тем чувством удовлетворения, которое поселяется в груди, когда смотришь оригинальную постановку. Люди, которые уверяют, что это – настоящий бродвейский мюзикл, просто никогда не были на Бродвее.
Во-первых, меня очень расстроили декорации. Русская постановка значительно отличается от тех нарезок зарубежного варианта, которые я видела в интернете. Зарубежная «Русалочка» не скупилась на красочные декорации для создания волшебной атмосферы, в русской версии также есть яркие элементы, которые задают тон мюзиклу, но явно видно, что это собрали с мыслью, что необходимо уложиться в минимальный бюджет. Конечно, ожидать от российских мюзиклов большого размаха – крайне наивно, но всё-таки это был Дисней, я надеялась, что он расстарается. Бродвейская «Русалочка» стремилась к интерпретации образов, российская – к схожести с оригинальным мультиком, от чего, на мой взгляд, она только страдала, так как зритель начинал непроизвольно ожидать точного повторения не только образов, но и сюжетной линии, чего не случилось.
Чтобы не быть голословной: фото с русской сцены и фото с Бродвея. Найдите десять отличий, как говорится Х))


Во-вторых, если говорить об исполнении песен, то либо в зале была плохая акустика, либо применялась некая деформация звука (для подводных сцен, например), но временами исполнители, обладавшие в целом хорошими голосами, звучали странно. Может, оборудование шебуршило? Не знаю. Но во втором акте эти непонятности с голосами исчезли, что не могло не радовать. Что же касается самих песен... Как же странно и непривычно слышать Part of Your World на русском! Я всё ждала, что вот-вот, как на старых кассетах, русский прервётся, и песня будет идти дальше на английском. Понравился перевод Under the Sea: самый удачный из представленных, да и в целом, самый красочный из всех номеров. Из оригинальных песен больше всего понравился ансамбль сестёр Ариэль. Остальные переводы – не такие удачные, да и в оригинальных песнях чувствовалась некоторая «нерусскость». (Ещё мне не нравится голос нашей нынешней звезды мюзиклов, fyi)
Песня-микс, которую дарили вместе с покупаемой театральной программкой:


Словом, этот поход отбил у меня желание посещать русские постановки иностранных мюзиклов, несмотря на то, что, в общем и целом, вечер мы провели приятно. Попробуем сходить ещё на оригинальный русский мюзикл, может быть тут повезёт)))

@темы: Мюзикл

Бог по умолчанию.
Как-то не задаётся у меня спостами в январе) Сказать хочется много, рассказать о многом, и в результате, как ни парадоксально, сказать не получается ничего, потому что не знаешь с чего первого начать (и тратишь драгоценное время на метания от одного к другому).
Но сегодня случилось очень забавное событие, о котором не могу не поделиться. Я ехала в метро в десятом часу, возвращаясь после третьего дня своей 14-часовой рабочей смены, как понимаете, физически и морально я была на нуле в тот момент, когда на одной из станций к нам в вагон зашёл мужчинка средних лет, слегка навеселе. Он объявил на весь вагон, что он счастлив и влюблён, поэтому сейчас он для всех нас будет декламировать стихи. И начал он своим громовым голосом на весь вагон читать нам Есенина в течение семи остановок ака 20 минут; потом я уже сошла, но я видела, что для остальных пассажиров представление ещё не окончилось))
Выступление этого мужичка могло бы быть прекрасной иллюстрацией к словам Ганди: «Сначала вас не замечают, потом над вами смеются, потом борются с вами. А потом, вы побеждаете». Сначала все пытались его игнорировать, но счастливый мужичок перекрикивал любой шум. Потом пассажиры стали переглядываться и посмеиваться, чувствуя себя неловко и разделяя это ощущение друг с другом. Потом нашлись те, кого этот мужичок начал особенно сильно раздражать: девушка рядом со мной накричала на него и ушла в другой конец вагона, лишь бы его не слышать (думаю, это ей мало помогло, он был очень громким))). А затем, мужичку стали улыбаться по-доброму, люди ему даже апплодировали и показывали одобрительно большой палец.
И знаете, когда я вышла из вагона я почувстовала такую лёгкость! Не было послерабочей усталости, улыбка держалась на губах без особой причины, а внутри укрепилось чувство, что сегодня был замечательный день. Всё же, кудесник этот влюблённый пьяненький мужичок был)) за что ему большое спасибо))

@темы: Интересности

Бог по умолчанию.
Конец года неожиданно выдался очень насыщенным на реальную жизнь - рабочий треннинг был очень насыщенным и всепоглощающим. Было много встреч, старательно запланированных на несколько недель вперёд и со скрипом перепланировавшихся, если встречи срывались. Было много внезапных открытий, приятных и не очень приятных, грозящих вылиться в огромный скандал в будущем (но о которых, на манер Скарлет, я готова сейчас сказать: "Я подумаю об этом завтра"). Было ужасно мало времени на всё и вся, окромя работы. Я даже не успела зайти на почту и отослать поздравительные открытки, поскольку уходила из дома в шесть утра, а возвращалась только в десять вечера(( В общем, друзья, прошу меня простить всем, кому я обещала новогодний подарочек! В этом году я также смогу всех порадовать исключительно устными новогодними поздравлениями.
Словом, всех-всех-всех с наступающим! Желаю, чтобы задуманное исполнилось, мечты стали ближе, в доме все жили дружно, на работе все складывалось в вашу пользу и открывались новые перспективы, в карты везло также, как в любви, а любовь была такой, чтобы Дисней по ней решил мультик снимать Х))) Короче, чтобы всё было абсолютно и безоговорочно прекрасно, ибо мы этого достойны. © L'Oreal



И напоследок, поскольку меня осалили, 10 желаний на НГ.
1. Здоровья и счастья всей моей семье и моим друзьям. И моему котэ))
2. Уехать учиться за границу.
3. Скупить всю последнюю коллекцию Prada (можно вместе с моделями, которые её представляли) :alles::alles: << мечтать не вредно Х))))
4. Купить много всякой всячины для кухни: формочки, измерительные ложечки и другой скарб Х))
5. Хочу много фанстаффа по Клэйнам. Очень много Х))
6. Хочу вновь увидеть Даррена на Бродвее. А вместе с ним и Криса))) И посмотреть много-много мюзиклов!!!
7. Хочу в грядущем году много путешествовать и не оглядываться назад.
8. Хочу доучить-таки французский. И начать учить итальянский.
9. Найти бы ещё интересную секцию по танцам и хорошего массажиста.
10. И ещё очень бы хотелось, чтобы в сутках было больше 24х часов)))

@темы: А мне летать охота...

Бог по умолчанию.
Когда книга Кристофера Колфера «Struck by Lightning», анонсированная как адаптация одноимённого фильма, вышла раньше, чем кинокартина появилась на широких экранах, многие потенциальные читатели задались вопросом: является ли роман самостоятельным произведением?
Формально книга представляет собой дневник главного героя киноленты Карсона Филлипса, повествующего о своих мечтах и ежедневных злоключениях в стенах старшей школы провинциального городка Кловер. И хотя художественную прозу, написанную постфактум по мотивам собственных переживаний в расчёте на публикацию, с большой натяжкой можно назвать настоящим дневником, где пишущий день за днём анализирует свои реальные сомнения и терзания, «Struck by Lightning» зачастую откровенно автобиографична, что создаёт впечатление, будто автор пытался с её помощью решить свои сугубо личные задачи. Однако, словно памятуя о грядущей публикации, он не старается дать читателю возможность проследить все направления, пласты, скрытые мотивы характера Карсона. Здесь нет налицо даже психологического анализа, поскольку автор так ставит своего героя, что он не даёт повода для психологических разъяснений.
Карсон – человек в самом расцвете подросткового эгоизма, человек, до такой степени находящийся под гнётом своего мнения о себе, до того поглощённый им, что он не имеет необходимости отдавать себе отчёт о своих поступках. Другими словами, «умный парень», как и все подростки, слишком много о себе воображает, строит из себя. Он больше всего знает, больше всех видит, больше других понимает. В своём дневнике он конструирует свою собственную вселенную, внутри которой он стоит выше всех: одноклассников, учителей, родителей, больной бабушки, - выражает свою злость, когда происходит столкновение его вселенной с реальным миром, и мечтает о том дне, когда его вселенная сможет реализоваться в настоящей жизни. Такой тип человека может интересовать читателя самого разного возраста, возбуждать в нём участие и даже чувство ностальгии, если перед его глазами развёртывается не только сухое, пускай и изрядно сдобренное авторским сарказмом, описание от первого лица тридцати трёх несчастий главного героя, но и анализ событий и механизмов, направивших его характер в ту, а не иную сторону. Но, как уже говорилось выше, в романе Колфера подобные разъяснения в характере главного персонажа представлены весьма скудно. Лишены развития оказываются и второстепенные персонажи, но в то же время их нарочито бедные описания лишь подчёркивают их роль в романе не как личностей, живых людей, но функций во вселенной Карсона. Вероятно поэтому развязка книги вызывает такое удивление: ни от одного из них не ожидалось какое-либо проявление себя.
Однако каким бы ни было общее впечатление от произведения, его окончание – тяжёлое, мучительное крушение вселенной Карсона до самого основания, до последней искры внутри, - не может оставить равнодушным, как мне кажется, никого. И всё же есть у меня предчувствие, что на экране даже эта сцена будет смотреться гораздо лучше, чем она есть в книге. Как и все остальные.

@темы: Glee time, Отзыв на книгу

Бог по умолчанию.