Не знаю, переводят ли этот испанский сериал на русский, но он просто шикарен!*____*
История рассказывает о четырёх учителях-новичках и их учениках и конфликтах, возникающих между ними. Также в сериале поднимаются различные вопросы, тревожащие современное испанское общество: подростковые издевательства, расизм, гомофобия, секс и наркотики. В какой-то мере это Skins испанского разлива, но со смещёнными акцентами.
Отдельно хочу восхититься диалогами между персонажами, в них столько чисто испанского *_____*:
- Что я тебе говорила о наркотиках?!
- Мам, если хочешь покурить травки, купи себе своей.

- Я буду преподавать у вас философию. Итак, первый вопрос: что вас делает счастливыми?
- Выпивка, - воскликнул какой-то парень.
- Дрочка, - с философским видом ответила одна девушка.