Бог по умолчанию.
Итак, сообщество по сёдзе манге открылось! Прошу любить и жаловать! :)






@темы: Манга

21:31

Разное

Бог по умолчанию.
— купила наконец-то себе диск Нелли Фуртадо - чуть ли не месяц его ждала! о.О Прослушала: больше всего понравились следующие песни:

Promiscuous

No hay Igual

Say it Right

In God's Hands

What I wanted

All Goog things


Сейчас слушаю диск Робби Вильямса Intensive Care - я таки дождалась распродажи и купила его подешевле =^_^=



— доперевела 1 главу второго тома "Стеклянной Маски". Хочу выразить свою безмерную благодарность актерам нашего драматического театра за то, что пустили меня на репетицию и терпеливо отвечали на мои повторяющиеся вопросы. Низкий покон вам :china:



— сегодня утром был сильный туман- молочная красота, и сейчас туман уже рассеялся, но остался запах весеннего дождя)))


@темы: Переводы

Бог по умолчанию.
Первая мысль утром, когда вы еще в кровати:

читать дальше



Первая мысль, когда вы входите:

читать дальше



Первая мысль, когда вы видите:

читать дальше


18:27

Москва

Бог по умолчанию.
Тепло, тепло и еще раз тепло! Давно я не чувствовала такой разницы между родной степью и большими городами: в Москве уже трава зеленеет, а у нас снег никак не расстает...

Эти дни я провела с пользой - купила наконец-то весенние туфли и на лето приобрела кожаные сандали - я не люблю плоской подошвы, но от такого я отказаться просто не смогла! :inlove: Но большую часть выделенных мне денег я потратила, естественно, на книги - купила несколько учебных пособий + кое-что из необходимой литературы, но у меня не хватило на русско-японский словарь! Я, наверное, где-то с полчаса пыталась от него отклеиться... продавщица помогла))

В МГУ встретилась с Полиной, я ее сначала без очков не узнала :lol: жаль, что мы большую часть времени провели в конференц-зале, мне очень хотелось с ней поболтать о разных пустяках, поностальгировать))) Ничего, время еще выдастся))


@темы: Путешествие

Бог по умолчанию.
Ууууу! как меня это раздражает! но должны скоро все восстановить...



Дорогие пользователи! Мы знаем, что возникла проблема с быстрой отправкой комментариев, и уже работаем над исправлением проблемы.

На одном из серверов у нас поломалась таблица комментариев, сервер пока отключили, таблицу починят завтра. Комментарии в некоторых записях добавляются, а в каких-то нет. Сообщения об ошибках пока не имеет смысла присылать, надеемся, что завтра в обед все заработает нормально.





Бог по умолчанию.
Уже больше недели голове не дает покоя одна мысль: а не создать ли сообщество с описанием сёдзе-манги? что-то я даже не знаю, браться за сие иль нет? вот хотела бы с вами, дорогие мои ПЧ посоветоваться по этому поводу.


Вопрос: Надо начинать или нет?
1. Да, если ты будешь вести его))) 
10  (100%)
2. Да, если его вести будет кто-то другой... 
0  (0%)
3. Нет 
0  (0%)
4. Другой вариант (в комменты) 
0  (0%)
Всего:   10
20:43

Wild Cats

Бог по умолчанию.
Манга: Wild Cats (Дикие кошки)

Мангака: Шимизу Рейко (Reiko Shimizu)

Кол-во томов: 1

Сюжет: О чем бы разговаривали животные будь у них возможность? Повествование этой манги идет от морды льва, выращенного в домашних условиях. Только поначалу его по ошибке приняли... за котенка!

Мнение: Если хотите посмеяться - прошу... вы не видели как лев шарахается от собачонки? как лазает по деревьям за птичками?))) не стоит лишать себя удовольствия!!! срочно качать эту мангу)))


@темы: Манга

Бог по умолчанию.
Буш - это что-то с чем-то :lol:



94) Америка принесла в Ирак свободную прессу и свободу вероисповедания. Многие в нашей стране надеются, что и в России будет сделано то же самое. (Путину на саммите G8 в Санкт-Петербурге, на что тот ответил "Нам бы, конечно, не хотелось, чтобы у нас была такая же демократия, как в Ираке, скажу честно") молодец Путин)))



читать дальше

Бог по умолчанию.
Приветствую в своем дневнике новую ПЧёлку: Libri :red: Очень рада :red: И традиционный вопрос: Что вас сюда привело? :)



23:08

Диско

Бог по умолчанию.
Впервые в жизни была на дискотеке... м-да, впечатления не из приятных. Дергаются все, как марионетки на ниточках, одеты - плакать хочется и копеечку подать, единственное, что порадовало - музыка. Я не очень люблю электро, но музыка задела... живая, резкая, оригинальная... но только ради этого я ходить по клубам не собираюсь


Бог по умолчанию.
Все, в жизни настали долгожданные каникулы - ни репетиторов, ни учителей... Но на улице грязь, слякоть, потому и гулять не хочется: машины обильно поливают грязью, солнышко светит, но дует холодный ветер... Может пойти в кофейню? Но туда придется топать одной - Кати кофе не любит, а в пиццерии недавно с семьей была... мммм... скучно...



Но зато завтра я получу все серии Оурана и вышедшие ДН!!!! Ура!!))) *счастье*



У моей подруги мать, оказывается, актриса! Надо будет заглянуть к ним в субботу-воскресенье, иначе я не допереведу второй том "Стеклянной Маски" Т.Т


@темы: Переводы

Бог по умолчанию.
В этот раз Игорь Северянин:



Это было у моря

Поэма-миньонет



Это было у моря, где ажурная пена,

Где встречается редко городской экипаж...

Королева играла – в башне замка - Шопена,

И, внимая Шопену, полюбил ее паж.



Было все очень просто, было все очень мило:

Королева просила перерезать гранат,

И дала половину, и пажа истомила,

И пажа полюбила, вся в мотивах сонат.



А потом отдавалась, отдавалась грозово,

До восхода рабыней проспала госпожа...

Это было у моря, где волна бирюзова,

Где ажурная пена и соната пажа.

Февраль 1910



18:57

Bronze Angel

Бог по умолчанию.
Вааай!!! Какая манга, какой арт, какой Пушкин!!!! Сайто-сама я вас люблю!!!!! Мне надо распечатать сканчик - показать его моей учительнице литературы повесить над кроватью в красивой рамочке. Жаль только концовка манги русским хорошо известна...из биографических данных...



Вот так всегда: все страдают по РоТ, Псоху и т.д. А мне Пушкина подавай... такого же романтичного, дерзкого, настойчивого, верного... Т.Т Наталья, как вам повезло Т.Т






@темы: Манга

22:04

...

Бог по умолчанию.
Ну и снова флешмобы...



Посоветуйте мне:

- одну книгу

- один фильм

- одну песню

- один напиток

- одну вещь

- одно действие

- один город

- одну мысль/высказывание


20:51

Хелп!

Бог по умолчанию.
Кто-нибудь из читающих меня заканчивал или обучается на театральном? Или может у кого-то есть список названий тренировок, репетиций, импровизаций?

Словом, мне нужна спец. лексика по театру



Помогите, пожалуйста. Иначе перевод "Стеклянной маски" на время заступорится Т.Т



@темы: Переводы

Бог по умолчанию.
Приветствую нового ПЧ: Milord Kunzite! :red: Рада вас видеть! Что вас сюда привело? :red:



Бог по умолчанию.
Под нее я танцевала свой самый первый венский вальс!!! Ах, воспоминания, воспоминания!



Hijo de la Luna



Tonto el que no entienda.



Cuenta una leyenda

Que una hembra gitana

Conjura a la luna

Hasta el amanecer.

Llorando pedia

Al llegar el dia

Desposar un cale.



Tendras a tu hombre,

Piel morena,

Desde el cielo

Hablo la luna llena.

Pero a cambio quiero

El hijo primero

Que le engendres a el.

Que quien su hijo inmola

Para no estar sola

Poco le iba a querer.



Estribillo:

Luna quieres ser madre

Y no encuentras querer

Que te haga mujer.

Dime, luna de plata,

Que pretendes hacer

Con un niño de piel.

A-ha-ha, a-ha-ha,

Hijo de la luna.



De padre canela

Nacio un niño

Blanco como el lomo

De un armiño,

Con los ojos grises

En vez de aceituna --

Niño albino de luna.

¡maldita su estampa!

Este hijo es de un payo

Y yo no me lo callo.



Estribillo



Gitano al creerse deshonrado,

Se fue a su mujer,

Cuchillo en mano.

¿de quien es el hijo?

Me has engañado fijo.

Y de muerte la hirio.

Luego se hizo al monte

Con el niño en brazos

Y alli le abandono.



Estribillo



Y en las noches

Que haya luna llena

Sera porque el niño

Este de buenas.

Y si el niño llora

Menguara la luna

Para hacerle una cuna.

Y si el niño llora

Menguara la luna

Para hacerle una cuna



Бог по умолчанию.
1. Все просто. В этом посте я пишу имена тех ПЧ, кто мне дорог, кого люблю, или же просто имена прикольных добрых человечков=)

2. В том случае, если вы находите свое имя в этом списке, пишите такой же пост у себя в дневнике, но со своим списком ПЧ.

3. В том случае, если вы не находите свое имя, не обижайтесь и не расстраивайтесь. Это всего лишь значит, что мы мало общались и я недостаточно хорошо вас знаю.

4.Также хочу заметить, что порядок имен не имеет значения, так что даже если ваше имя на последнем месте, не придавайте этому значения алфавитный порядок



+Alexiel+, Alex Luden, corso, Genius029, GREEN_sirinka, Innocent Grey, Kamitsure Sorano, Leo daVinci, Maron-chan, Талла, Тань-Янь



Бог по умолчанию.
Рада поприветствовать новую ПЧ: shukrimu! :red: или называть вас Аркая?))

Что вас сюда привело?



Бог по умолчанию.
Бууу! Сегодня первый по настоящему теплый денек, а я грипп подхватила! Это не честно!!! Гулять хочу, а не таблетки пить... Жить хочется!



Заранее извиняюсь перед всеми, кому я обещала выслать скрипт на этой неделе, если к концу недели поправлюсь, то может быть еще успею все доперевести, а так я буду заниматься только мангой, имеющейся у меня в печатном варианте (т.е Басарой)))



ЗЫ. Тань-Янь, как там первая глава поживает? :)






@темы: Переводы