Ну вот, я наконец-то выписалась с больничного Ура! Закончила третью главу Карин Двойное Ура! И теперь сижу, пытаюсь перевести испанский текстик. Маленький он, зараза, но трудный...Без словарика видно не обойтись.

И еще я вчера скачала первую главу новой манги Маки Ёко. Как видно у мангаки сменился стиль, и это меня очень сильно расстраивает, но сюжеты все такие же интересные.

---

Купила Кэт в подарок японский чайный набор,очень-очень красивый (на мой взгляд—да и вообще я себе такой же хочу!)...Чувствую,что что-нибудь неяпонское она от меня не ожидает. Кажется я становлюсь все более и более предсказуемой. Меня это расстраивает.

А вообще-то мне пора уже собираться на день Рожденья,поэтому...



Кэт, тысячу раз поздравляю тебя с днем Варенья!Желаю что бы над твоей головой всегда светило яркое солнышко!

---

У меня очень болит спина, я даже ходить толком не могу - больно.

---

Только сейчас вспомнила, что у Кэт 15ого день Варенья...Подскажите,что подарить человеку,обожающему кошек, учитывая,что это должна быть не статуэтка и не нечто живое...

Help!

---

Второй день в новом классе...

Что могу сказать? По-прежнему ничего не понимаю из объясняемого материала: особенно синусоиды и тангенсоиды.

Да и класс там уже сдружившийся,все друг друга знают.А это самый опасный подводный камень.Если слишком разгонишься, то влетишь в него и твоя лодка рассыплется вдребезги, да еще так,что собрать невозможно.А попытаешься на сам камень встать,то сколько бы не стоял,все равно в один прекрасный момент подскользнешься и упадешь.

---

Miracles of translation

Посвящается всем,кто хоть немного знает английский.

Подсказка: все дело в звуках



Can you hear me?— Ты можешь меня здесь? всем яойщикам на заметку

I'm just asking— Я всего лишь король задниц

I have been there— У меня там фасоль

We are the champions— Мы -шампиньоны

Do you feel alright?—Ты справа всех чувствуешь?

Bye bye,baby,baby, good bye— Купи,купи ребенка, ребенок-хорошая покупка

To be or not to be?— Пчела или не пчела?

I feel in love- Я свалился в любовь

I'll never give up— Меня никогда не стошнит

I saw my honey today— Я пилил мой мед сегодня

I'm going to make you mine— Я иду копать тебе шахту спасибо,что не могилу

Let's have a party— Давайте организуем партию!

Watch out!— Посмотри снаружи!

I know his story well— Я знаю его исторический колодец

Press space bar to continue— Космический бар прессы продолжает

Let it be!— Давайте есть пчел!

I love you, baby— Я люблю вас,бабы!

Oh, dear— ах,олень

---

Куда девался мой вчерашний пост? Ась?

Ну ладно, во вчерашнем постике я говорила,что перешла в другой класс, и перед тем,как туда перейти меня протестировали.(Ужас на колесиках!Там одни модули были!Застрелите меня кто-нибудь! )

С грехом пополам я все сделала



И сегодня утро еще какое-то сонное, уроки не хочу делать,так в сон тянет. Прикорнуть чтоли на часик?

---

Дизайн перешел на другого мишку: лапку с зеленым шарфиком ,—и измененный на зеленый цвет шрифта.

Ну и конечно,эта вся гадость прекрасно сочетается с моей аватаркой... Убейте меня,кто-нибудь...

---

Иду сегодня из школы домой,погруженная в свои собственные веселые и не очень мысли, следовательно никого не трогаю Навстречу идет парень...Честное пионерское, я на него даже не взглянула. Ну идет и идет,что мне то? К тому же, в это время меня как раз заняла мысль об огромном домашнем задании, а в такие моменты мне совсем не до окружающих...

Так вот, прошли мы мимо друг друга.И где-то секунд через двадцать он меня догоняет.Спрашивает имя и телефон.Тут я наконец-то к нему присмотрелась - ничего особенного в одежде не было: джинсовый костюм,черная футболка с белыми надписями и кроссовки — он был выше меня примерно на голову или полторы и, что немаловажно, довольно симпатичный. Пока я внимательно его оглядывала, он уже успел повторить свой вопрос...

Чтож, мне пришлось извиниться и сказать,что я дескать на улице не завожу знакомств.(Кто бы говорил!)Вот таки дела...

А вообще,как говорит Кэт:

А кто он есть такой? Может тот человек,которого ты ждала всю свою жизнь? А может и маньяк,который всю свою жизнь ждал тебя?так что надобно познакомиться и знать-таки,что ему от тебя надо

В некотором смысле день прожит не зря!А это радует

---

Фух...День самоуправления закончен.Между прочим я совсем неплохо справлялась с обязанностями учителя. По крайней мере, детям понравились те игры,которые я придумала.

Правда после того,как я попращалась, меня подхватила под ручки наша "управляющая воспитательным процессом" и заставила мыть посуду,оставшуюся в учительской после преподавательского фуршета...А теперь представить девушку во всем белом,стоящую около заржавелой раковины и оттирающую груду тарекок какой-то тряпочкой без намека на моющее средство в холодной воде.Представили? Так вот - это была я...

Хотя дальше вроде бы все наладилось: Меня пригласили выпить чайку в кабинете завуча.Но я там недолго просидела - заметила еще одну кучу тарелок и тихо-мирно смылась восвояси.

Вот какая я бяка

---

Блин, я еле-еле хожу. А все благодаря Кэт...Я ездила с ней из одного конца города в другой просто в поисках учебника по английскому. Кстати, я и не знала,что город такой здоровый и по многим дорогам еще не ездят маршрутки. В довершение ко всему мое и Кэт любимое кафе-мороженое "Космос" было закрыто, а д.Андре не было на месте.Короче, вся вторая часть дня псу под хвост.Надо бы почитать какую-нибудь хорошую книжку...Вопрос только какую?

---

Кое-что все-таки свершилось:

1."Войны сакуры" мне не придет

2. Зато у меня появился диск с огромным количеством аниме от Миядзаки.хотя это тоже ложка дегтя в бочке меда, т.к я не очень люблю работы Хаяо.



А теперь самая важная новость:

У нас в школе будет день самоуправления.И я буду училкой в классе собственной младшей сестренки. и собственно ее друзей...Ну уж я повеселюсь вволю

---

Присоединяюсь к акции!

---

Сегодня просто так зашла к д.Андрэ, прекрасно зная,что завоз компьютерных игр будет завтра... Сначала поговорили с ним о том о сем, а собственно о ни о чем А дальше с улыбкой, жестом фокусника, он достает из-под прилавка какой-то диск. При ближайшем рассмотрении оказалось, что это небезызвестное аниме Хаяо Миядзаки "Унесенные призраками". И конечно же, я его сразу купила...

Так что теперь моя ужасно малочисленная коллекция пополнилась еще одним аниме.

А еще мне обещали "Войны Сакуры"...Скрестим пальчики на ручках и ножках и будем,затая дыхание, ждать...Авось случится...

---

Внезапно появляюсь и внезапно исчезаю... В этом вся я.

Замечу,что многим это абсолютно не нравится. А если еще честнее,то большинству. Но что поделаешь? Такова моя я жизнь - я в постоянном движении,как Бегущая по волнам. Так и хочется вскрикнуть:

- Добрый вечер,друзья!Не скучно ли вам на темной дороге? Я тороплюсь,я бегу...



Хотя у меня и по-правде были две сумашедшие недели.Так что низко кланяюсь в ноги Maron-chan с глубочайшими извининиями, т.к перевод не продвинулся ни на йоту с того самого времени. Исправлюсь, честное пионерское, исправлюсь!



Также хотела бы наконец-то поприветствовать нового ПЧ: Брюзжалова Рада приветствовать.

---

Иногда мою головку посещают станные идеи...К примеру, мне сегодня пришло в голову: А почему бы не составить список всей манги,которую я читаю или уже прочла? С именами авторов и по алфавиту. Как видно это результат моего недельного сидения дома, потому что вчера я себе и окружающим готовила все виды кофе,какие я знаю.Чувствую, если завтра Кэт меня не вытащит куда-нибудь я начну тихонько погибать от бездействия.

Кстати, я вам не говорила, что Кэтин папа с охоты утку живую привиез?Нет? Ну теперь считайте,что сказала. Ее кошка Клеопатра этой утки как огня боится.*ну,я сама то не видела,но Кэт мне говорила* Вай,хочу посмотреть на это чудо в перьях!

---

B.O.D.Y.

Тряхнем стариной что ли?



Манга:B.O.D.Y.

Автор:Ао Мимори

Сюжет:Шестнадцатилетняя Сакура Рёуко влюбилась в своего одноклассника Фуйи Рюуносуке,вечно невозмутимого, спокойного и, на взгляд ее подруг,странного.Но именно это и привлекало Сакуру в нем, пока она не узнала его тайну. Потрясенная до глубины души она бросает неосторожные слова: "Я никогда не полюблю такого как ты!".И конечно же Фуйи начинает добиваться ее любви...Но любит ли он ее сам или это просто еще одна игра?

---

На одном сайтике можно подобрать или проанализировать ник

www.psevdonim.ru





Анализ моего ника:

Али—Хороший, гладкий, округлый, красивый, простой, нежный, безопасный, добрый, радостный, лёгкий, светлый, яркий, женственный, длинный, весёлый.

ДжиДжи—Храбрый,большой сильный



Ничего не могу сказать против, слишком уж льстит мне этот анализ.

---

Сижу,скучаю...Хотя дело и не вечером, но делать все же нечего.Да и то, по вечерам могу хоть Slayers посмотреть.(Веселое аниме,мне нравицца ) А сейчас что делать? К компу меня, в основном, не подпускают (сейчас отдельный случай из репертуара: Никого нету дома)А книги я целыми днями все-таки не могу читать.(хотя и люблю это дело).

Развеселите меня люди,а?

---

Кстати, теперь я буду мучать не только бедный английский , но еще и испанский (Трепещите) Правда пока у меня было только два урока и единственное,что я могу это правильно читать испанский алфавит и правильно произносить гласные и согласные в словах.Но это уже что-то!