А теперь немного злого по серии)

— Ситуация с Куртом ещё раз доказала, какая НД "дружная" семья. Девушки, я всё понимаю, но, когда у вашего хорошего друга случается такой нехилый п****ц в жизни, вы помогаете ему с его проблемой, а не бежите плакаться "Ах, как же так! Не я королева, королева не я!".

— Рейчел победила в номинации Inappropriate song в этой серии

— Главный идиот в этой серии - Фиггинс. Неужели нельзя было вместо имени Курта назвать имена любых двух девушек, сказать, что между ними ничья, и попросить всех переголосовать? Фак, ну и ежу же понятно было, что за ситуация сложилась! Неужели он не помнит, что должен защищать своих учеников?!

Для успокоения нервов:

@темы: Glee time

---

К вопросу о Блэйне в последней серии

Когда появились посты аля "Блэйн такой нехороший; он чуть не отказался идти на выпускной, не похвалил килт, не поддержал Курта..." у англо-гликов, с самыми различными отп, я, мягко говоря, опешила. Я сразу оговорюсь, что мне не "за державу стало обидно", меня поразило, что, похоже, некоторые люди запамятовали, что сюжетная линия (одна из) этой серии: 2 гея идут вместе на одно из главнейших событий гетеросексуального американского общества - выпускной, причём идут в отнюдь не гомофильную школу. Т.о. не надо быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что мечта Курта пойти на бал с Блэйном благоухает керосином на всю округу. Чтобы не осталось сумлевающихся, рассказывается, чем закончилась в последний раз подобная авантюра для Блэйна. Весело? Да как-то не очень. Тем не менее, несмотря на мрачные перспективы, Блэйн ради Курта готов рискнуть и вступить в одну реку дважды.
Однако, говоря о риске, стоит сказать, что риск риску рознь. Блэйн считает, что рисковать надо с умом, считая, что стоит выбрать классические костюмы, для того, чтобы вызывать меньше раздражения у гомофобов, которые и так будут вибрировать из-за того, что на танцполе есть гей-пара. И тут на сцену выходит Курт в наряде, который так и кричит: "Умирать, так с музыкой!". Нет, чисто с эстетической стороны, наряд Курта был прекрасен, чисто с практической - всё равно что красная тряпка для быка. Именно эту мысль попытались донести до него Бёрт и поддержавший его аргументы Блэйн. Но Курт, убаюканный спокойной обстановкой в школе, не внемлет их доводам. ⇐ Я полностью на стороне Бёрта, несмотря на то, что килт Курта кинкует не по-детски. Всему своё время под солнцем, в том числе и экстравагантности.
А потом пошли кадры выпускного, которые только подтвердили его гомофобный характер. Во-первых, до объявления короля и королевы Блэйн и Курт не танцевали. Они переминались с ноги на ногу, или вы хотите сказать, что эти нервные покачивания - это лучшее, на что способны ребята? Кхе-кхе, конечно мы не видели, как отжигают Блэйн и Курт, угу... Born this way кому-нибудь? Или BIOTA?)) Во-вторых, а что Блэйн должен был сказать там в коридоре? "Не волнуйся, всё будет хорошо"? Ага, будет хорошо, прилетит добрый волшебник в голубом вертолёте и превратит всех гомофобов в гомофилов, а там и скандал разрешится сам собой. То, что сделал Блэйн, - это дал Курту самому принять решение, что он хочет делать дальше. Он ничего не советовал, не лез с утешениями и соболезнованиями, он просто был рядом и всем своим видом (и даже позой - только мне показалось, что он был похож на пса на поводке?) демонстрировал, что он здесь, рядом, что он не бросит его, что поддержит любое принятое им решение. Вот так просто, но при этом важно - иногда слова, это не самое главное, гораздо важнее чувство локтя, осознание того, что ты не один, что рядом есть тот, кто поддержит любое, даже самое бедовое твоё решение.
Далее был медленный танец. Карофски убежал, уничтожив тот успех, которого добился Курт до этого удачной шуткой. (но надо сказать, что Карофски спугнул сам Курт). Курт стоит в полной растерянности, он прилюдно унижен уже второй раз за этот вечер. И тут перед ним возникает Блэйн, который приглашает его потанцевать (кстати, выражение отвращения на лицах парня в голубом костюме и блондина рядом с ним очень показательно). А теперь я попрошу обратить внимание на этот медленный танец: никого не смущает, с каким страхом Курт вцепился в Блэйна, как судорожно оглядывается по сторонам, словно ожидает ещё одной "подножки"? И только когда Блэйн принялся улыбаться и активнее вести в паре, словно намекая "да плюнь на них, мы наконец-то танцуем вместе!", Курт оттаял и наконец-то начал наслаждаться вечером в полной мере.

Словом, для меня в этой серии Блэйн был просто молодцом. Честно говоря, в этот раз эпизод мне сделал не Курт, а именно он. И я даже в какой-то момент позавидовала Курту (что было полной неожиданностью для самой меня).

Конец сего словоблудия))) аминь.

@темы: Glee time

---

Извините за (ещё одну) спойлерную гифку, пожалуйста, просто я очень хочу видеть её, каждый раз, когда я сегодня в перерывах между парами буду в интернете *___*

@темы: Glee time

---

Выпускной

— Боже мой! I can die happy now

Они исполнили мою мечту: Курт так романтично просит Блэйна пойти с ним на выпускной! *А* Как он берёт его ладонь в свою - это такой прелестный кадр, просто слов нет!
И теперь мы знаем, что у Блэйна с выпускным связаны не самые приятные воспоминания, если не сказать больше. Надеюсь, что ни он, ни тот мальчик не пострадали очень сильно Т___Т
А какой потом Курт счастливый был, когда сообщал всем, что идёт на выпуской с Блэйном *слёзы счастья*
— Джесси - сексуален
— Так приятно, что Блэйн в таких хороших отношениях с Бёртом. Похоже, что Блэйн очень часто бывает дома у Курта))) Но очень жаль, что Блэйн хотя и восхитился нарядом Курта, не сказал этого. Потому что Бёрт и поддержавший его Блэйн конечно были правы, но было бы лучше, если бы Блэйн всё-таки *сказал*, что он выглядит великолепно.
— Ок, это извинение Карофски перед Куртом было великолепно. Моё сердце растаяло, это было так искренне.
— Барти всё-таки очень жаль(((
— А теперь о самом проме:
Финн, сколько можно?! Испортил выпускной и Квин, и Рэйчел -____- А Джесси шикарен Х)))
Курт был шикарен, я так плакала, когда он убежал с выпускного Т___Т А потом, когда они с Блэйном кружились в медленном танце, просто вопила от восторга.

Серия просто заметельная!!!

@темы: Glee time

---

Rent

Название: Rent
Год выпуска: 2005
Страна: США
Режиссёр: Chris Columbus
В ролях: Taye Diggs, Wilson Jermaine Heredia, Rosario Dawson
Сюжет: История описывает 1 год из жизни нескольких представителей богемы, живущих по соседству друг с другом в одном из районов Нью-Йорка. Компания друзей, состоящая из музыканта Роджера, стриптизёрши Мими, артистки Морен, кинематографиста Марка, адвоката Джоанн, профессора философии Тома Коллинза и трансвестита Энджела, борется против своего бывшего друга Бенни, который, женившись на дочери домовладельца, отдалился от друзей и не сдержал своего обещания предоставить им свободную от арендной платы площадь.
Моё мнение: Эта потрясающая добрая, но грустная история 8 друзей, живущих в одном доме в одном из богемных районов Нью-Йорка, показывает нам, что можно сделать всего лишь за 1 год, всего лишь за 525600 минут.
На фоне проблемы с оплатой жилища рассказываются истории каждого персонажа: у Мими проблемы с наркотиками, Рождер никак не может отпустить своё болезненное прошлое, Том и Энджел больны СПИДом, Марк не хочет "продавать" свой талант, Джоанн страдает от неверности Морен. Они все - лишние на этом празднике жизни, отщепенцы. Однако всё-таки в этих людях, живущих сегодняшним днем, есть нечто, чего нет в респектабельных обывателях: какая-то внутренняя сила, жажда неизведанного и острое чувство красоты быстро сгорающей жизни. Они живут так ярко, как не могут жить многие из нас, заглядывающие то в прошлое, то в будущее. Эти обреченные люди живут настоящим, даже не так - они упиваются настоящим, каждым мгновением, каждой секундой.
А ещё Rent - это потрясающие мудрые песни, которые звучат, словно гимны жизни:
Collins: I think they meant it when they said you can't buy love. Now I know you can rent it, a new lease you are my love - on life... be my life.
Я искренне советую посмотреть этот мюзикл. Не думаю, что он может хоть кого-то оставить равнодушным.
Также советую смотреть в оригинале с сабами или без,но уж точно без русского дубляжа, так как теряется значительная часть обаяния голосов и конечно же чудесной музыки.

@темы: Мюзикл

---

Выпускной! *____*

@темы: Glee time

---

Порвалась цепочка с крестиком, жаль. Не, она, конечно, и так дышала на ладан - я аж три раза собственноручно замок чинила, но теперь порвались звенья в середине цепочки, и это починить мне не под силу.
Теперь думаю, покупать новую цепочку или чинить эту? Починить выйдет дешевле, но я просмотрела её - там некоторые звенья уже стали очень шаткими и скоро тоже разойдутся, так что починишь одно - сломается другое. Но цепочка такая красивая, сейчас такие уже не делают((
*в раздумьях*

@темы: А мне летать охота...

---

Victor Victoria

Название: Victor Victoria
Год выпуска: 1982
Страна: США/ Великобритания
Режиссёр: Blake Edwards
В ролях: Джулия Эндрюс, Джеймс Гарнер, Роберт Престон.
Сюжет: Париж 1934 года. Виктория Грант, обладательница экстраординарного голоса, мыкается с места на место в поисках работы. Её положение настолько бедственно, что в какой-то момент она готова отдаться своему домоуправляющему за тефтели! Но случай сводит её с певцом по имени Тодди, который совсем недавно расстался со своим эгоистичным любовником с большим скандалом, стоившим ему рабочего места. Они вместе оплакивают свою горькую безденежную судьбу, но тут у Тодди появляется потрясающий план того, как они могут разбогатеть и прославиться: Виктории надо выдать себя за мужчину, который выдаёт себя за женщину!
Моё мнение: Это нужно обязательно смотреть всем любителям гендер-бендера. Это замечательная романтичная комедия с потрясающими шутками:
Norma: I just love Frenchmen.
Toddy: Oh, so do I!
Тодди просто искрится замечательными идеями и двусмысленными фразочками. Очень мило, что его не задвинули на второй план, и у него есть своя очаровательная история. Во-первых, его дружба с Викторией: очень доверительная, даже интимная, не смотря на то, что встретились они совсем недавно, но сразу видно, что они абсолютно идеально понимают друг друга. Во-вторых, его любовная линия: тут не буду спойлерить, сами увидите)))
История Виктора и чикагской акулы бизнеса Кинга Маршана очень трогательная, ведь сначала Кинг полюбил Виктора, как мужчину, и только потом узнал, что тот - женщина. А потом на свою голову узнал, что влюбился в очень волевую женщину, которая не намерена расставаться со своим мужским амплуа, так что теперь мачо Кингу придётся ознакомиться со всеми гей-барами Парижа Х)))
Про музыкальные номера стоит сказать, что они не все были очень удачные, да и выглядят временами как-то совсем на третьем плане, но, на мой взгляд, это вполне понятно - с таким-то сюжетом, до песен ли?

@темы: Мюзикл

---

Эндшпиль, Тюдоры и Гли

Всё-таки сериалы - это одна большая деревня! Нельзя начать смотреть сериал, не увидев в нём знакомого персонажа))
Вот сейчас начала смотреть "Эндшпиль", а там в первые же секунды на экране появляется персонаж из Гли)) Так и хочется воскликнуть, так вот куда он ушёл работать после МакКинли! Неплохая замена, должна я сказать Х)))


А вот мальчик со странными глазами из Тюдоров, который играл любовника жены короля Кэтрин.

@темы: Сериалы без метки, Glee time

---

Злое

Que lo parió, algunas personas dicen nada pero porquería. Me vale madre tu lógica ininteligible y tus argumentos inventados. Me suda la polla. ¿Me oyes?¡Andate a la mierda! Coño, no me interesa ni tus ideas, ni que estás muy pagada de sí misma. Pff, chacha, te parece ¿que sabes todo y que puedes hablar a mí en una manera tan arrogante? No sabes quitarte los mocos, quita tener la cabeza del hierro ante todo, chica.

ЗЫ. вы не хотите знать перевод. честное слово, не хотите.
ЗЫЫ. Гугл переводчик вам не поможет, здесь 98% слэнга)))

@темы: А мне летать охота...

---

Песня

Смотрела клипы на Ютубе и внезапно набрела на клип с этой песней:

И внезапно поняла, что я избегала эту песню целых 10 лет.
Я помню, что у мамы был двойной диск, посвящённый посмертно принцессе Диане. Это была вторая песня на первом диске. Мама очень дорожила этими дисками, поэтому их никогда никто не брал, но в тот день я взяла их, так как мне очень хотелось узнать, работает ли отделение для дисков в нашем большом магнитофоне. Вообще-то я надеялась, что мама никогда не узнает, что я брала этот диск, но в результате она нашла меня всю в слезах и эту песню на повторе.
Вот незадача, 10 лет прошло, а песня всё ещё на репите, и я в слезах.

@темы: А мне летать охота...

---

Я заучилась... Хочу поучаствовать в одном холиварчике, но не могу, потому что у оппонента слишком много ошибок. Я на автомате поправляю сочетаемость слов и логические взаимосвязи в предложениях. Боже мой, люди, на что вам словари выпускаются, а? полистайте, много интересного узнаете, даже значения тех красивых слов, которые вы так неправильно используете!

Фак, а писать "анон, выучи, твою мать, русский!" как-то глупо.

@темы: Glee time

---

Camelot

Название: Camelot
Год выпуска: 1967
Страна: США
Режиссёр: Joshua Logan
В ролях: Ричард Харрис, Ванесса Редгрейв, Франко Неро.
Сюжет: История в двух частях. Гвиневера едет в Камелот, чтобы выйти замуж за короля Артура. Она не знает ни этого человека, ни город, в котором ей предстоит прожить всю свою жизнь. Однако, встретив своего будущего мужа абсолютно случайно по дороге, она влюбляется в него и его город Камелот, который Артур расписал ей с такой нежностью и любовью, и готова вечность хранить верность ему и его идеалистическим идеям. Однако вскоре одним из рыцарей круглого стола становится француз Ланселот.
Моё мнение: Я уже как-то писала об этом мюзикле, но повториться не мешает) Это отличная ироническая комедия, построенная на оригинально драматическом сюжете. История содержит в себе 2 части. В первой рассказывается о зарождения отношений Артура и Гвиневеры, а также Гвиневеры и Ланселота, а во втором показывается их агония. Одновременно история адюльтера переплетается с крахом идеалистической политики короля Артура: оказалось, что создать совершенство в этом несовершенном мире невозможно. Король Артур - большой романтик в душе, создаёт город-сказку, город-мечту, в котором торжествует добро и справедливость. Но Камелот гниёт "с головы": у Артура есть внебрачный сын, а Гвиневера очарована молодым рыцарем, но они закрывают глаза на эти "несовершенства" ради того, чтобы поддержать иллюзию идеального города. Но иллюзии со временем рассеиваются, и финальными строками фильма становится плач по некогда великому Камелоту:
Don’t let it be forgot,
That once there was a spot,
For one brief shining moment
That was known as Camelot,
У этого мюзикла, возможно, не самые шикарные костюмы и не такой уж большой размах, но проникновенная, берущая за душу история, драматичный центральный конфликт с лихвой покрывает этот недостаток.

@темы: Мюзикл

---

Grease

Название: Grease (Бриолин)
Год выпуска: 1978
Страна: США
Режиссёр: Randal Kleiser
В ролях: Джон Траволта, Оливия Ньютон-Джон
Сюжет: Заводные 50-е в Калифорнии. Во время летних каникул красавица Сэнди встречает очаровательного Дэнни, и молодые люди без памяти влюбляются друг в друга. Когда счастливые дни подходят к концу, они клянутся друг другу в своей любви и расстаются, пообещав встретиться вновь. Новая встреча не заставляет себя ждать, ведь оказывается, что Сэнди перевелась в ту школу, где учится Дэнни! Однако теперь между ними лежит целая пропасть, ведь её статус в школе - "благовоспитанная девушка", а Дэнни - парень-оторва из T-Birds.
Моё мнение: Это замечательный мюзикл с потрясающими песнями, который показывает стиль жизни в Калифорнии в 50-е годы. С одной стороны - благопристойные парни в поло и девочки в юбочках-колокольчиках с хвостиками, а с другой - юноши с набриолиненными волосами, носящие белые носки под чёрные костюмы, и их девушки в обтягивающей, сексуальной одежде. И противостояние между этими двумя стилями жизни, которое переживают Дэнни и Сэнди.
Кстати, отдельно стоит отметить абсолютно безумные зажигательные танцы. Они, конечно, постановочные, но невольно восхищённо думается: "Умели же люди отжигать". Это действительно на грани добра и зла. А также молодого Траволту с его прекрасными голубыми глазами.
Смотреть мюзикл желательно без перевода - этот фильм весь состоит из цитат. Например, абсолютно явная "Cause the power you're supplying / It's electrifyin" из финальной песни, или же менее явная, но также часто встречающаяся цитата из диалога Дэнни и Риццо:
Danny: You're looking good, Riz.
Rizzo: Eat your heart out.
Danny: But sloppy seconds ain't my style.

@темы: Мюзикл

---

Новый тэг

Благодаря последнему флэшмобу поняла, что я хочу ввести новую тему в моем дневе, а именно - я хочу описывать просмотренные мной мюзиклы)
Я пока думаю, стоит ли включать в рецензии на индийские и советские фильмы... Посмотрим, может отдельные особо любимые произведения)))

@темы: Мюзикл

---

Клэйн

Экспресс-заметка: Фразы, которые обязан знать назубок каждый Клэйнер)))

@темы: Glee time

---

Х)))

Мужик отжёг, замечательная сатира. Glee makes you thirsty for gay!

The Colbert Report
Tags: Colbert Report Full Episodes,Political Humor & Satire Blog,Video Archive

@темы: Glee time

---

Парам-пам-пам

Посмотрела на счётчик ПЧ и немного ошалела: ого, сколько новых лиц! Будем знакомиться?)))

@темы: Glee time, А мне летать охота...

---

Гифки

По-моему, эти две гифки просто великолепны *____*
Осторожно, они большого размера!

Курт

Рэйчел

@темы: Glee time

---

Гайрайго

Текст из "Столичного образования". На основе книги В. М. Алпатова и некоторых мелких дополнений.

В японском языке есть особый термин для обозначения заимствованных слов – гайрайго, «слова, пришедшие извне». Он относится ко всем заимствованиям, кроме тех, что пришли из китайского (канго). Гайрайго приходили в японский язык из разных языков. В XVI веке появились заимствования из португальского и нидерландского, позднее, когда во второй половине XIX века Япония отказалась от политики изоляции появились слова из других европейских языков. С послевоенного времени и до наших дней среди гайрайго стало все больше слов из английского языка (точнее – из американского английского). По подсчетам, сделанным в 1970-е годы слова английского происхождения составляли 94,1 % всех гайрайго, а за прошедшее с тех пор время их доля еще увеличилась.

При заимствовании английские слова подвергаются адаптации согласно фонетическим законам японского языка. Сочетания согласных в них разбиваются гласными, гласный также добавляется к согласному звуку на конце слова: guramu ‘грамм’ (англ. gram), besuto ‘лучший’ (англ. best). Звук l заменяется на r: aruminiumu ‘алюминий’ (англ. aluminium), doriru ‘сверло’ (англ. drill). Английские сочетания букв ar, er, ir, ur передаются как -aa: gaaru – girl, afutaa – after, intaabu – interview и т. д. Дифтонг [ei] передаётся как долгое [e]: teeburu ‘стол’ (англ. table). Дифтонг [ou] передается долгим [o]. Английские звуки [θ] и [ð] передаются японскими звуками [s] и [dz]: rizumu ‘ритм’ (англ. rhythm), aasu ‘земля’ (англ. earth), arugorizumu ‘алгоритм’ (англ. algorithm). Если английское слово при заимствовании сокращается, то обычно от него остается первый слог или два слога (puro из puroguramu от англ. programm). Однако есть и исключения. Гайрайго neru образовано из английского flannel ‘фланель’, а ketto из blanket ‘одеяло’. В данном случае взяты последние слоги английских слов. Сокращения и фонетические изменения часто так изменяют английские слова, что узнать их в гайрайго становится сложно. General strike ‘всеобщая забастовка’ превратилась в zenesuto (первоначально zeneraru sutoraiku), second hand – в sekohan, mass communication – в masukomi. Из-за фонетических изменений среди гайрайго возникают омонимы, имеющие разный источник, но совпавшие по своему звучанию. Слово kurosu может означать и ткань (англ. cloth), и крест (англ. cross), слово boruto – и болт (англ. bolt), и единицу электрического напряжения вольт (англ. volt). Гайрайго живут в японском языке своей жизнью, иногда получая новые значения, которых не было у их английских источников. Слово mai из английского местоимения my ‘мой’ употребляется порой в значении ‘собственный, частный’: mai-kaa ‘личный автомобиль’, mai-hoomu ‘частный дом’. Слово feminisuto означает чаще не ‘феминистка’, а ‘галантный мужчина’ или ‘предприниматель, специализирующийся на выпуске товаров для женщин’. Интересно, что слово baikingu (из англ. viking) означает в Японии «шведский стол».

Многие гайрайго созданы уже в Японии из английских компонентов. Они получили специальное название васэй-эйго (буквально ‘английский, сделанный в Японии’). К таким словам относятся, например, naitaa ‘спортивный матч (обычно - бейсбольный) при искусственном освещении’ (night + суффикс -er), wan-man-basu или просто wan-man ‘автобус без кондуктора’ (one + man + bus), noo-airon ‘изделие, которое нельзя гладить’ (no + iron), noo-mai-kaa-dee ‘день, когда рекомендуется пользоваться общественным транспортом, а не личными автомобилями’ (no + my + car + day). Amerikandogu это не американская собака (american dog), а хот-дог. Зеркало заднего вида называют bakkumira (из англ. back mirror), хотя в самом английском оно называется rear-view mirror. Если врачи советуют вам снизить темп жизни, жить более спокойно, японцы назовут такую рекомендацию dokutaa sutoppu (doctor + stop). Напольные весы по-английски - bathroom scales, а по-японски herusu meetaa (health meter ‘измеритель здоровья’. То, что на англоязычном телевидении называется prime time, на японском называют goruden awaa (из golden hour ‘золотой час’). Центр занятости, биржу труда называют haroo waaku (из hello work ‘здравствуй, работа!’). Слово raibu hausu (из live house) обозначает бар, где играет живая музыка. Обычную отвертку называют не screwdriver, а mainasu doraibaa (minus driver), так как прорезь в винтах, которые она завинчивает, похожа на минус. Крестовая отвертка называется purasu doraibaa (plus driver).

Какова доля гайрайго в японском языке? По данным, опубликованным в 2005 году, в языке японских журналов гайрайго составляли 34,8% слов, а в текстах этих журналов доля гайрайго доходила до 12,4%. Но, говоря о степени проникновения английских слов в японский язык, следует иметь в виду, что их количество очень сильно зависит от жанра, к которому относится текст. Есть области, в которых гайрайго составляют большую часть используемых слов. По подсчетам разных исследователей, к гайрайго относятся 53% терминов менеджмента, 75% терминов маркетинга, 80% торговых терминов, 99% компьютерной терминологии, 97% слов в названиях парфюмерных и косметических товаров. К темам, где активно используются такие слова, относятся спорт, туризм, современная музыка, кулинария, бытовая техника, мода. Велико количество гайрайго в молодежных и женских журналах, в рекламе. В языке рекламных объявлений употребление гайрайго ассоциируется с современностью и прогрессом. Например, реклама автомобилей, где противопоставлялись старые и новые модели, сопровождалась надписями, в которых слово вчера было написано по-японски (kinoo), а слово завтра передано с помощью гайрайго toomoroo (tomorrow). Поскольку для записи таких слов в японском чаще всего применяется слоговая азбука катакана, то профессии, связанные с употреблением многочисленных гайрайго, стали называть «катаканными профессиями». Это, например, дизайнер интерьера, модельер высокой моды и тому подобные.

@темы: Интересности