Бог по умолчанию.
Я нашла ещё одну серию замечательных рецензий по Мерлину, составленных в виде диалога между девушками, одна из которых любит Колина, другая Брэдли...

В связи с чем у меня вопрос ко всем, кто сюда заходит:

Вопрос: Нужно ли переводить эти рецензии?
1. Да, но сначала заверши фейсбуковскую серию 
3  (13.64%)
2. Да, заканчивай с фейсбуковской, берись за эту 
2  (9.09%)
3. Да, ты же справишься с двумя?) 
10  (45.45%)
4. Нет, достаточно фейсбуковской серии. 
1  (4.55%)
5. Нет, займись другими своими проектами! 
2  (9.09%)
6. Нет, заканчивай с рецензиями, они надоели (никому не нужны) 
2  (9.09%)
7. Другое (в комментарии) 
2  (9.09%)
Всего:   22

@темы: Клянусь бородой Мерлина!, Переводы

Бог по умолчанию.
Дорогие фанфикрайтеры и переводчики, а также многоуважаемые беты,

Я решила создать серию постов, которая, как я смею надеяться, поможет многим избегать ошибок при написании и/или проверке текстов.
Причиной сего опуса поста стало то, что я задолбалась от фанфика к фанфику называть авторам/переводчикам одни и те же ошибки ⇐ не то, чтобы я активно пожирала кактусы, но временами колючки из языка выдёргивать приходится.
Искренне надеюсь, что этот пост войдёт в историю поможет повысить качество текстов тем, кто в этом заинтересован.
UPD. Решила не разбрасываться по разным записям, а сложить всё в одну. Наслаждаемся)) Запись будет регулярно дополняться и подниматься.

О логических ошибках


Нарушения лексической нормы.


Нарушение фразеологической нормы.


@темы: Русский язык, Клянусь бородой Мерлина!, Переводы

Бог по умолчанию.
*Барабанная дробь* Встречайте рецензию на серию об охотнике на ведьм!)

Примечания:
* Город Сейлем был известен строгостью своих пуританских нравов. Самым ярким проявлением пуританской нетерпимости стали расправы над «ведьмами», учинённые местными жителями в 1692—1693 гг. Так, главой города была объявлена охота на ведьм, она длилась около полутора веков. О нравах сейлемцев того времени повествует родившийся в этом городе писатель Натаниэл Готорн в своём романе «Алая буква» (1850).

И ещё, если кто-то не знает My little Pony выглядят так: картинка

UPD. -___- чёрт, ну почему мне никто раньше не сказал, что там у Морганы странная фраза про Гаюса и автобус... Я, как оказалось, выложила не до конца отредактированный стрип -___- Сумимасен, теперь всё, как надо



@темы: Клянусь бородой Мерлина!, Переводы, Facebook-Merlin-2

Бог по умолчанию.
Специально вне очереди для  ~ whatshername ~.

Примечание: Если кто-то не поймёт намёк Утера на пони из дыма - вспомните начало эпизода с Аредианом))
Please, enjoy))
Эпизод 2.10



@темы: Клянусь бородой Мерлина!, Переводы, Facebook-Merlin-2

16:53

Бог по умолчанию.
О_О фак, с котом что-то не то.

16:39

*___*

Бог по умолчанию.
*nosebleed*



@темы: мацуджун

Бог по умолчанию.
В общем, вполне известная истина, что у японцев, точнее у японок зачастую кривые ноги...
Сейчас смотрю передачу, в которой японских мальчиков переодевают в девочек, и у последнего японца такие красивые ноги О___О не у каждой девушки такие есть..



@темы: Интересности

Бог по умолчанию.
С праздником всех))) Тем, кто ждал дальнейших рецензий - вуаля!)))
Серия 2.05 и 2.06 соответственно




Зы. 2.06 почему-то не отображается, хотя код картинки вставлен... только у меня такие проблемы? :hmm: или всем тоже не видно?
Зыы. Радикал проглючил, но всё же загрузил картинку))) Теперь шестая серия всем видна?

@темы: Клянусь бородой Мерлина!, Переводы, Facebook-Merlin-2

23:30

Бог по умолчанию.
Меня давно волнует один вопрос: куда девается одежда с поудимов? О__о
Я знаю, что у моделей вроде как есть право утянуть себе что-то, чтобы был какбэ пиар марки.
Знаю, что кое-что раскупают звёзды...
А остальное? Где оно валяется? (и как это достать =)
Иногда я вижу в старых журналах (5-10 лет) просто потрясающие вещи, причём даже не поудимные, а те, что выпускались уже широким тиражом, которые очень хочется купить. Предположим, что распродавали не всю коллекцию, у модных домов тоже были свои взлёты и падения, так где сейчас это нераспроданное? :hmm: Ну не выбрасывают же они эти вещи...

@темы: Тараканы и тараканчики

Бог по умолчанию.
... забавных рецензий!)))
Первая серия здесь: 2.01
Вторая серия здесь: 2.02

Серия 2.03
* Tylenol PM - анальгетик с седативным эффектом.



Серия 2.04


@темы: Клянусь бородой Мерлина!, Переводы, Facebook-Merlin-2

22:35

Breath

Бог по умолчанию.
Внезапно решила написать рецензию на недавно прочитанный пятитомник яойной манги.
Сам этот жанр я не очень люблю: у меня в любимчиках есть ровно 3 мангаки + 2 работы ещё двух мангак, которые лишь однажды смогли создать полносюжетную мангу + ещё появилась одна мангака с очень необычным стилем рисования, но довольно скомкаными сюжетно работами, очень надеюсь, что она нарисует что-то стоящее.
Так вот, вернёмся к нашим баранам... Вообще в яое, в основной массе работ, существует 3 направления:
1. Яой с юмором (наиболее удачная категория, необременительно и весело)
2. Яой стандартный (микротрагедии мирового масштаба, истории о повседневности, офисные и школьные будни и т.д. Самая большая категория, в которой ценится чистота отношений, благородные порывы и т.д.)
3. Яой хардкорный (Всё, что не позволяли рамки яоя стандартного. Мало смысла, много порно)

Речь пойдёт о работе из второй категории, которая из общей массы при первом взгляде на обложку ничем не выделяется, обыкновенный яой с упором на драму: тут вам и проблемный брат-близнец, и офисные будни, и возлюбленный из прошлого. Казалось бы, клише на клише и клише погоняет... Да вот только дозировка оказалась, скажем, необычной, особенно в первых томах - в последних двух мангака завершает мангу очень не умеючи, а потому сдобрив шаблонным драматизмом, поэтому все мои восторженные наблюдения прошу заносить на счёт первых трёх томов. Итак, что же здесь такого необычного?
Во-первых, завязка. Уке, офисный работник, в состоянии "пьяная девка себе не хозяйка" препирается в гей-бар и, ни черта не соображая, даёт себя увести в отель Семе. Во время акта Уке очухивается и, когда Семе, сходив в душ после секса, пытается с ним договорится о новой встрече, с ужасом произносит: фу, какой кошмар! - и его начинает рвать. Естественно, Семе в полном шоке, ибо он есмь Бог, а тут такая реакция, его это безумно раздражает. И когда оказывается, что этот Уке - брат-близнец гея-с-которым-спал-однажды-Семе, Семе хитростью заставляет Уке быть его "рабом".
Конечно, тема "раб-господин" очень банальна сама по себе, но тут она практически оформляется обоснуем! Перед нами натурал, который плюётся ядом: ааа! фак! я переспал с мужиком, отвратно! - и гей, которого это безумно бесит, поскольку он хорош и знает это, и этот натурал сам пошёл! Поэтому не поиздеваться над бедным несчастным Уке, когда они вновь случайно встретились, было выше сил Семе ⇐ и я его прекрасно понимаю :evil:
Во-вторых, меня очень порадовал вернувшийся возлюбленный Семе. Это женатый человек, гуляющий по гей-барам, которому в далёком прошлом было абсолютно фиолетово на чувства молодого и невинного Семе, хотя он не преминул воспользоваться случаем и "снять целочку"... Что важно, так это то, что Семе в его присутствии психует, исключительно потому что бывший возлюбленный в курсе всяческих пикантных подробностей, которые Семе хотел бы оставить за кадром - ох, молодость, молодость! - а бывшему возлюбленному всё также абсолютно и также фиолетово))) Он вообще занят, продавая наркоту коварному брату Уке.
Словом, если рассматривать этот яой в общем: типичная история с уклоном в драму, - если по частям, то от двух линий, описанных мною выше, веет приятным разнообразием, хоть и недолговечным.


@темы: Манга: рекомендации

Бог по умолчанию.
Такими людьми можно только восхищаться!

Танец китайской пары, один из партнёров в которой не имеет ноги, а другой - руки.



@темы: Аниме и фильмы

Бог по умолчанию.
Предзаказ Мерлиновских фигурок открыт!
Идти сюда: https://www.epayments.co.uk/epages/es105345.sf/secqGm5iOmSchY/?ObjectPath=/Shops/es105345_shop/Categories/%22The%20Adventures%20of%20Merlin%22

Самое смешное, что делают 4 фигурки героев, а именно Артура, Мерлина, Морганы и Гаюса - ну что, понятно теперь, кто у нас главные герои сериала? :-D гвен-ау:-D

@темы: Клянусь бородой Мерлина!

20:17

Бог по умолчанию.
Ну и град! Жесть!

Бог по умолчанию.
Бог по умолчанию.
02.06.2010 в 10:08
Пишет  Швеллер:

Мущщинский флэшмоб
Только что придумала
Я даю вам фотографию мужчины, а вы говорите, что в его внешности нравится больше всего

URL записи

Мущщинка от  Швеллер
вот

Красивая линия подбородка и форма бровей, от которой выгодно смотрятся и глаза, но они у него на самом деле мелковаты. Ему очень идёт причёска, но вот уши ему стоило бы немного прикрывать - чуть поменьше бы были, смотрелись бы лучше. И ему подобрали неудачный по цвету костюм.

Ещё один от  Ryu_chan
тык

Скулы! *___* Эти чудесные высокие скулы, которые так облагораживают мужское лицо, дают ему налёт аристократичности. Ещё мне очень нравится, что линия скул продолжается в кончики ушей. Очень удачная для такого типажа причёска и красивый высокий лоб.

От  corso - Колин Фёрт!
умиляться

Обожаю его улыбку, она просто... просто идеальна! Открытая, честная и от неё образуются очаровательные "лучики" у глаз. Ещё я люблю его высокий, чистый лоб и то, что у него не очень глубоко посажены глаза. И он прекрасный актёр :inlove::inlove::inlove:

@темы: флэшмоб

20:24

Бог по умолчанию.
Купила себе черешни.
Сегодня жизнь прекрасна пока тарелка не закончится)

UPD. чёрт, ну и почему этот сверлодятнл сверлит сейчас? Башка у меня и так раскалывается... И вообще, фанаты дрелей, будьте людьми - сверлите в промежуток, когда все на работе.

@темы: А мне летать охота...

Бог по умолчанию.
Некоторые фанфикрайтеры меня удивляют. Очень удивляют. Это песец, граждане.
На правдорубе есть пост на тему "Фанфики у писателя супер, а зашёл к нему в днев - человек ужасный!" - сказку про принцессу напоминает, нэ?))) - так вот, я бы его немного переделала в "Фанфики у писателя ок, а вот в комментах он творит какю-то чертовщину, что аж страшно становится". О____О

У меня теперь новый тэг для таких открытий: Тараканы и тараканчики... свои и чужие

@темы: Тараканы и тараканчики

19:56

Пьеса

Бог по умолчанию.
Пьеса в одно действие
"Страдания юного гения"


Жанр: юмор
В основе "отрывка из фика" - сериал Merlin BBC.

В ролях:
Али ДжиДжи в роли юного дарования ака аффтора
Сабира в роли восторженного читателя №1 и восторженно-циничного читателя №2

Внимание!
Мы высмеиваем явление, но не конкретных людей, не подобный стиль написания фанфиков и не конкретный фандом - отрывок фанфика писался по воспоминаниям о фантворчестве в фандоме ГП, а не Мерлина, а сама пьеса появилась на свет в комментариях про Евровидение.
Мы не пытаемся строить из себя умудренных жизненным опытом писателей, ни наикрутейших монстров фандома. Более того, мы приветствуем тех, кто захочет внести свою лепту в пьесу! Нам ещё не хватает "злобных критиков", "пафосных монстров фандома" и других не менее известных персонажей фандомной жизни))) Тролли пока не требуются, спасибо)))
Повторюсь:
Сделано исключительно смеха ради)

Действие первое и единственное. Дневник юного дарования

@темы: Клянусь бородой Мерлина!

Бог по умолчанию.
Блондин, целующий всех подряд, прекрасен))) Позитифф)))



@темы: Интересности